Archive for junio, 2007

Escuela Activa. Cooperación cultural en los campamentos saharauis.

taller01.jpg 

Proculturas desarrolla su programa de cooperación cultural “Escuela Activa” en los campamentos de refugiados saharauis de la ciudad argelina de Tindúf. Este año, un equipo de Proculturas se desplazó hasta allí para realizar este programa que se basa en la formación de educadores y actividades escolares. Se desarrollaron Talleres de Prehistoria y Arte rupestre, Talleres de títeres y Actuaciones para niños de El Aiún y educadoras pertenecientes al UJSARIO (Unión de la Juventud de Saguia al Hamra y Río de Oro).

A continuación puedes ver fotografías y leer más información del programa.

Leer el resto de esta entrada

Anuncios

Leave a comment »

La batalla de las identidades

mayas2.jpg 

En el marco de la batalla de las ideas debería inscribirse lo que ya se ha denominado como la “batalla de las identidades”.

La forma en la que las sociedades, los pueblos o las culturas construyen su identidad colectiva determina en gran medida su capacidad de resistencia al rodillo homogeneizador de la maquinaria imperial.

Los pueblos originarios de América, los amerindios, son pueblos resistentes. No en vano han soportado más de 500 años de colonialismo hispano, novohispano, criollo, capitalista e imperialista y por ello quisiera hacer una breve aproximación a uno de los más hermosos y sutiles modelos de resistencia cultural que conozco, el de los maya-yucatecos, quienes han elegido el habla y uno de los géneros de su tradición oral para expresar y legar generación tras generación su deseo de lucha e independencia, su derecho a una identidad propia, identidad que fue quebrantada de manera brutal allá por el siglo XVI.

Lee el resto de esta entrada »

Leave a comment »

Lavapiés de Cine. Un barrio muchos mundos

viajedesaid.jpg

Por cuarto año consecutivo, varios colectivos y vecinos de Lavapiés organizan la IV Muestra de Cine de este barrio, cuyo objetivo principal es la difusión del cine de todo el mundo para todo el mundo.
Las proyecciones que se llevarán a cabo durante la Muestra serán gratuitas y tendrán lugar en diferentes espacios públicos y privados del barrio de Lavapiés, entre los días 23 de junio y 1 de julio de 2007.

Lee el resto de esta entrada »

Leave a comment »

Sudán en la poesía de Al-Saddiq Al-Raddi

al-raddi.jpg 

El poeta sudanés Al-Saddiq Al-Raddi parece inquieto con el vuelco político que toma nuestra conversación. Baja la cabeza y se dirige a nuestro intérprete: “Esto está volviéndose muy político, y realmente no soy experto en este tema. El aspecto cultural es mucho más importante”.
Nos explica cómo los poetas sudaneses de su generación han negociado con la doble identidad del país, con su posición singular de nación miembro del mundo árabe y de África. Él mismo se sitúa en el centro de un mosaico de identidades múltiples, donde la complejidad no acostumbra a salir, según él, en las discusiones sobre los problemas políticos del Sudán. “Las culturas árabes, islámicas y africanas no existen de forma aislada en Sudán”, afirma, pero la política tiende a transformar los vínculos en profundas divergencias. El estado coloca la cultura sudanesa en el contexto árabo-musulmán, pero “mi generación empieza a darse cuenta de que existe una cultura sudanesa y que es muy rica. La tradición árabo-musulmana forma parte de la cultura local, pero la experiencia africana es igual de importante”. Al-Raddi espera poder crear en Sudán un organismo de traducción literaria para establecer puentes entre los escritores sudaneses, tanto los que trabajan en árabe y en inglés, como los que lo hacen en alguna de las trescientas lenguas del país, como el zandé y el dinka.

Lee el resto de esta entrada »

Leave a comment »

Multaqa de las tres culturas

 

Multaqa , encuentro de las tres culturas en el antiguo monasterio de Simat de la Valldigna en Valencia.

Multaqa es un término árabe que hace referencia al encuentro amistoso en un espacio abierto. El encuentro amistoso será entre las culturas árabe, cristiana y hebrea que tendrán lugar en el marco incomparable del Reial Monestir de Santa María de la Valldigna del viernes 15 al domingo 17 de junio de 2007.

PROGRAMA
Lee el resto de esta entrada »

Comments (2) »

Juego de representaciones, el experimento egipcio

osamaesidcartel.jpg 

Entre el 11 y el 29 de junio, el Teatro Cómico Principal de Córdoba (calle Ambrosio de Morales, 15) acogerá la exposición del fotógrafo egipcio Osama Esid “Juego de representaciones; el experimento egipcio”.

La exposición estará abierta de lunes a viernes –de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00-, los sábados -de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00-, y los domingos -de 10:00 a 14:00- y la entrada es gratuita.

A través de 40 fotografías agrupadas en tres series -Orientalismo y nostalgia, Trabajadores de El Cairo y Ciudad en distorsión-, el autor crea un juego de realidad y ficción.

Lee el resto de esta entrada »

Leave a comment »

Marionetas de Viet Nam

 vietnampuppets.jpg

Salvaguardando el patrimonio inmaterial de la humanidad. Una experiencia del Museo etnográfico de Viet Nam.

Documentación y revitalización de las marionetas de Tham Roc

Además de sus emblemáticas marionetas de agua, Viet Nam posee varias tradiciones locales de títeres menos conocidas. Entre ellas figuran las marionetas de varillas del grupo Tay del pueblo de Tham Roc, provincia de Thai Nguyen, al norte de Hanoi.

La tradición se remonta, como mínimo, a cinco generaciones y los titiriteros llevaban varias décadas sin actuar cuando el Museo de Etnología de Viet Nam encargó un conjunto de marionetas para su colección, en 1997. Alentados por ese interés, los habitantes de Tham Roc se preguntaron si se podrían volver a realizar las representaciones de títeres. Lee el resto de esta entrada »

Comments (1) »